Hermes 7
Contents
Page
Availability
Artikler
.
.
Peter Blumenthal:
. .
La linguistique du texte dans quelques langues de specialité
7
Klaus Rossenbeck:
. .
Zwei- und mehrsprachige Fachwörterbücher —
Prolegomena zu Theorie und Praxis der Fachlexikographie
29
Burkhard Schaeder:
. .
Fachlexikographie: Die Terminologiedatenbank Internationale Projektierung
als fachliches Dokumentations– und Informationssystem,
als Hilfsmittel bei der Textrezeption, –produktion und –translation
sowie als Lehr–/Lernmittel
53
Forum
. .
Antoinette Renouf:
. .
The Establishment and Use of Text Corpora at Birmingham University
71
Kjær Jensen:
. .
ENTREVIS – a Spanish machine-readable text corpus
81
Ole Lauridsen / Sven-Olaf Poulsen:
. .
Wohltemperierte Überlegungen zu einer weiteren deutschen Grammatik
87
Hans-Peder Kromann:
. .
Base b11: FAGSPROGSBIBLIOGRAFIEN
103
Rita Lenstrup:
. .
Kritiske bemærkninger til artikel af Henning Bergenholtz,
Helle Dam og Torben Henriksen i Hermes 5
109
Hanne Blaaberg:
. .
Reaktion på Bernt Møllers anmeldelse af Clausens tekniske
ordbog dansk-fransk
115
Anmeldelser
. .
Jens Axelsen:
. .
Dansk–engelsk Ordbog. Undervisning
(Arnt Lykke Jakobsen)
117
Hermann Vinterberg og C. A. Bodelsen:
. .
Dansk-engelsk Ordbog 3. udgave
(Karen M. Lauridsen)
123
The BBI Combinatory Dictionary of English:
. .
A Guide to Word Combinations
(Sonja Poulsen)
129
.
. .
Dansk-tysk teknisk ordbog
(Theis Riiber/K.T.Thomsen)
139
. . .
Erhvervs- og økonomiordbog — Dictionnaire économique et de l’entreprise —
Orlando Galindo: Dansk-Fransk Danois-Français
(Grete Duvå)
147
Orlando Galindo:
. .
Dansk spansk fagordbog og Dansk-spansk erhvervs- og økonomiordbog
(Anna-Lise Laursen og Sven Tarp)
153
Davidsen-Nielsen, Niels:
. .
Tense and Mood in English. A Comparison with Danish
(Karen M. Lauridsen)
163
Kjær Jensen:
. .
Spansk basisgrammatik
(Louise Denver)
175
Nissen, Gunnar:
. .
Hvorfor siger man det?
(Ole Lauridsen)
179